Lettera di Fraenkel a Lombroso in cui esprime la propria opinione sulla guerra franco-prussiana e discute della traduzione tedesca di alcuni studi lombrosiani
Segnatura
Legato Cerù, b. 7, f. Frankel [sic!]
Istituto di conservazione
Archivio di Stato di Lucca
Luogo e data
Dessau, 11/02/1871
MittentiFraenkel, Moritz (Psichiatra tedesco)
DestinatariLombroso, Cesare
CitatiBizzozero, Giulio (Istologo varesino, docente e rettore presso l'Università di Torino)
Golgi, Camillo (Patologo e professore presso l'Università di Pavia, premio Nobel per la Medicina nel 1906)
Laehr, Bernard Heinrich (Psichiatra tedesco)
Reimer, Dietrich (Editore tedesco)
Roller, Christian Friedrich Wilhelm (Psichiatra tedesco)
Virchow, Rudolf (Patologo e antropologo tedesco)
Westphal, Carl Friedrich Otto (Psichiatra tedesco)
Consistenza
1 foglio e un allegato
Lingua
Tedesco
Contenuto
Fraenkel scrive a Lombroso, spiegando di aver tardato a rispondere alla sua lettera per averne compreso il senso solo dopo l'invio di alcuni studi e documenti. Replica agli auguri di capodanno, auspicando il bene per la sua famiglia e la conservazione della sua operosità scientifica. Illustra la sua opinione sulla guerra franco-prussiana, rassicurandolo sulle intenzioni pacifiche della Germania unita. Domanda se lo studio sul
Caso del terzo lobo del cervelletto destinato all'
«Archiv
» di Virchow fosse già edito oppure originale. Promette di inviargliene un esemplare, che uscisse in estratto o solo nella rivista. Ritiene che anche i suoi studi sulla pellagra sarebbero stati pubblicati in Germania. Lo informa che l'
«Archiv
» è solito cedere ai collaboratori solo cinque copie delle loro memorie. Comunica di aver trasmesso i suoi saluti a Roller e lo prega di ricordarlo a Golgi e Bizzozzero
Note contenuto
La lettera è accompagnata da un allegato che contiene la sua traduzione italiana
Note
Per gentile concessione del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo - Archivio di Stato di Lucca